We are trully sorry for this error. You see these countries have rather tricky names in various languages. Latvia is Lettland in German and Lotyšsko in Czech, Lithuania is Litauen in German and Litva in Czech. But that shouldn’t apologise such shameful mistake. To fix this error, you can either save the image below, print it and stick it over the area or contact our German distributor Heidelberger Spieleverlag, they will send you correct map via postal service.
Right click on image and select Save image as…